Final de semana foi otimo! Quinta fui encontrar uns amigos franceses pra tomar uma cervejinha e acabamos dancando a noite toda. De reggae a musica eletronica. Na sexta fui a uma exposicao, Isidro Blasco. Muito legal, ele faz umas manipulacoes tridimensionais com umas fotografias e eram todas de xangai. No sabado, acordei cedo, reformei meu quarto e fui ao Templo Longhua que eh o maior da cidade. O tempo estava lindo, eu estava sem blusa dentro de casa e tudo mais (pela primeira vez). Resolvi arriscar com uma bermuda e nao passei frio! Teve momentos de calor, inclusive. O templo tem varios patios internos e a medida que voce entra da pra sentir afastando-se da cidade e haja insenso. Dentro de alguns pavilhoes da pra sentir o cheiro da mistura de insensos ja impregnado nas paredes. Parei para desenhar e sempre apareciam uns monges curiosos, teve um que ate chegou pra conversar comigo. Teve outro que ficou me falando o que estava faltando desenhar. (Os chineses sao muito engracados: numa viagem que eu fiz, estava desenhando e uma menina tambem chegou pra ficar olhando e falando o que estava faltando, teve ate uma hora que ela pegou o meu desenho e desenhou nele!!!!).
Perto do templo, tem esse cafe que sempre vou e resolvi dar uma passada soh pra ver se tinha algum CD legal. Escolhi uns 3 cds duplos e fui para casa. Finalmente, dei sorte!!! Todos bons!!! Fazia um tempo que eu soh escolhia cd ruim.
Depois fui pra casa soh pra dar tempo de me arrumar e encontrar essa minha amiga francesa. Iamos a um show de rock-electro (seja la o que isso for), mas nao conseguimos achar o lugar. Depois perambulamos por alguns lugares e acabamos numa boate onde conhecemos um casal de espanhois que estava viajando e um italiano. Ainda acabei indo pra casa desse povo e escutei mil historias dos espanhois ate nao aguentar mais e dormir. Acordei 9 horas e fui pra casa, soh de jeans e um cardiga verde oliva (segundo o italiano) e sem frio nenhum!!! Fui pra casa me recompor e depois passei o fim da tarde em frente ao Museu de Ciencia e Tecnologia que eh perto da minha casa. Muito bom ver o frio passando e as pessoas saindo de casa, eu estava na minha bermuda denovo. Tinham varias pessoas soltando pipa, skatistas ou gente sentada no chao. Ainda achei um cara vendendo CALDO DE CANA! De noitinha, fui encontrar um amigo meu que ia encontrar um dj chines que nao falava nada de ingles. Foi bem divertido. Estavamos na Rua Nanjing Dong que eh cheia de lojas, luzes e turistas e fomos comer numa ruazinha que eu jamais pensaria em entrar e era OUTRO mundo! Comemos um arroz refogado com vegetais (bem gostoso, porem oleoso) e achei outro caldo de cana!
2008年4月23日星期三
celular novo
Nao foi soh uma ou duas vezes, mas varias, que alguns chineses riram do meu celular e do meu mp3 player. Tudo bem, eu sempre compro os mais pebinhas, pois sempre penso que vou perder ou ser roubado. Mas estando na China, ate eu ria deles. Parecia que tinham sido desenhados no anos 80. Final de semana passado perdi meu celular, entao agora comprei um novo e ja estou mais contextualizado. O mp3 player fica pra proxima.
sopinha chinesa
No meu primeiro dia em Xangai, o pessoal aqui de casa me levou pra comer essa sopa bem ali na esquina. Eu lembro que eu nao entendia muito bem o que estava acontecendo, mas tinha uma estante com varios vegetais para voce escolher e um freezer com outras coisas, tipo carnes, etc. Eu estava morrendo de fome, depois de 30horas de viagem, mas nao consegui comer muito pois a comida estava muito apimentada e eu estava com um pouco de nojo da comida e do lugar.
Mas com o passar do meses, estou viciado em comida chinesa e a bodeguinha de sopa da esquina eh uma otima alternativa quando nao quero cozinhar. Eu nao como sempre la pois me da uma certa dor-de-barriga. Acredito que seja por causa da agua, pois todos os vegetais parecem estar sempre frescos. Eu sempre como sem pimenta (bu yao lao jiao).
Semana passada li um artigo falando que TODOS devem provar essa sopinha que se chama Mala Tang. Super tradicional e sempre assim, nesses lugares sujos. E falava ainda da super tradicional pimenta que deixa sua boca dormente. Putz, eu tava perdendo a super tradicional pimenta. Hoje pedi um pouqinho de pimenta. Um pouqinho foi o suficiente pra deixar todo meu prato vermelhao. E tive que fazer varios intervalos pra comer ela completamente.
Eu trouxe para comer em casa. Na nossa mesa de jantar tem uma gaiola com um rato. Sempre que vou comer, o bichinho fica fazendo mil forcas pra tentar sair, da muita pena. Ele faz muita forca mesmo, as vezes ate perde o equilibrio de tanta exaustao. As vezes, eu dou um pedaco de alguma coisa pra ele, mas com tanta pimenta, hoje nao dei.
A primeira vez que dei comida pra ele foi um pedaco de batata. Pensei que ele ficar roendo durante horas, ou pelo menos enquanto eu acabava de comer. Mas ele abriu a boca e com as duas patinhas enfiou TUDO goela abaixo. Chega o pescoco dele ficou no formato da batata, eu pensei que ele fosse morrer, comecei a ficar muito preocupado. Ele ficou meio quieto, olhando pra mim. Mas depois o pedaco desceu e ele ficou normal. UFA!
Mas com o passar do meses, estou viciado em comida chinesa e a bodeguinha de sopa da esquina eh uma otima alternativa quando nao quero cozinhar. Eu nao como sempre la pois me da uma certa dor-de-barriga. Acredito que seja por causa da agua, pois todos os vegetais parecem estar sempre frescos. Eu sempre como sem pimenta (bu yao lao jiao).
Semana passada li um artigo falando que TODOS devem provar essa sopinha que se chama Mala Tang. Super tradicional e sempre assim, nesses lugares sujos. E falava ainda da super tradicional pimenta que deixa sua boca dormente. Putz, eu tava perdendo a super tradicional pimenta. Hoje pedi um pouqinho de pimenta. Um pouqinho foi o suficiente pra deixar todo meu prato vermelhao. E tive que fazer varios intervalos pra comer ela completamente.
Eu trouxe para comer em casa. Na nossa mesa de jantar tem uma gaiola com um rato. Sempre que vou comer, o bichinho fica fazendo mil forcas pra tentar sair, da muita pena. Ele faz muita forca mesmo, as vezes ate perde o equilibrio de tanta exaustao. As vezes, eu dou um pedaco de alguma coisa pra ele, mas com tanta pimenta, hoje nao dei.
A primeira vez que dei comida pra ele foi um pedaco de batata. Pensei que ele ficar roendo durante horas, ou pelo menos enquanto eu acabava de comer. Mas ele abriu a boca e com as duas patinhas enfiou TUDO goela abaixo. Chega o pescoco dele ficou no formato da batata, eu pensei que ele fosse morrer, comecei a ficar muito preocupado. Ele ficou meio quieto, olhando pra mim. Mas depois o pedaco desceu e ele ficou normal. UFA!
2008年4月20日星期日
eu desenhando em chines
Semana passada, pediram pra eu desenhar um portao. Nao sabia que ia acabar se tornando tao divertido, tao reflexivo e tao importante para minha assimilacao do que a contemporaneidade esta fazendo com a China.
No inicio, achei um saco. Sabe como eh. Portao, fechar, isolar, segregar. E eu tinha acabado de ler um enxurrada de coisas a respeito e de nossas peculiaridades latino-americanas. Mas ai eu abstrai e parti pro design. Depois melhorou, pois descobri que nao era um portao de controle de acesso, era apenas um portao pra marcar a entrada de uma area da cidade. Pediram dois desenhos, um contemporaneo e um em estilo tradicional chines. Eu fazer um desenho tradicional chines?! Me senti muito inseguro. O bom eh que eu ja fiz alguns desenhos de observacao, entao sei mais ou menos os detalhes que compoem essas belezinhas chinesas. Eh claro que pouco sei do significado das coisas e o desenho deve ta sem pe nem cabeca. Tipo um franksteinzinho.
O outro desenho ficou legal. Peguei uma parte de um desenho tradicional (tipo um muro escalonado) e extrai em tracos minimalistas formando pergolas. Defini um eixo, joguei uma simetria, super contextualizacao.
Acabei de entrega-los. Falei que nao estava muito seguro do desenho chines, porque nao sabia quanto detalhe deveria colocar e nem sabia o que os detalhes significavam de fato. Ela sorriu e respondeu que conseguia ver um desenho chines nele.
No inicio, achei um saco. Sabe como eh. Portao, fechar, isolar, segregar. E eu tinha acabado de ler um enxurrada de coisas a respeito e de nossas peculiaridades latino-americanas. Mas ai eu abstrai e parti pro design. Depois melhorou, pois descobri que nao era um portao de controle de acesso, era apenas um portao pra marcar a entrada de uma area da cidade. Pediram dois desenhos, um contemporaneo e um em estilo tradicional chines. Eu fazer um desenho tradicional chines?! Me senti muito inseguro. O bom eh que eu ja fiz alguns desenhos de observacao, entao sei mais ou menos os detalhes que compoem essas belezinhas chinesas. Eh claro que pouco sei do significado das coisas e o desenho deve ta sem pe nem cabeca. Tipo um franksteinzinho.
O outro desenho ficou legal. Peguei uma parte de um desenho tradicional (tipo um muro escalonado) e extrai em tracos minimalistas formando pergolas. Defini um eixo, joguei uma simetria, super contextualizacao.
Acabei de entrega-los. Falei que nao estava muito seguro do desenho chines, porque nao sabia quanto detalhe deveria colocar e nem sabia o que os detalhes significavam de fato. Ela sorriu e respondeu que conseguia ver um desenho chines nele.
o lixo
Se eu pensava que Fortaleza era imunda, eh porque eu ainda nao tinha ido a Xangai. Aqui as pessoas tambem jogam o lixo no chao, mesmo que tenha uma lixeira do lado. E assim como nos EUA, estao fazendo porcoes individuais para todos os bens de consumo, o que gera mais lixo. Soh que sao 10 vezes mais pessoas, praticamente ocupando a mesma area. Tem uns lugares de sushi fast-food que cada saquinho de soyo soh serve pra uma peca de sushi.
Eu sempre procuro comprar coisas que nao gerem tanto lixo. Mas ate as frutas eles inventam de colocar embalagem. As tangerinas (que eh a fruta mais acessivel por aqui) vem enrolandas num saquinho vermelho. Ai depois tem um saquinho laranja por fora e ainda te dao uma sacola plastica pra carregar. Geralmente, eu devolvo o saco plastico e coloco as frutas direto na minha bolsa, eles acham engracado.
Sem contar a quantidade de pauzinhos que sao usados uma unica vez e sao jogados no lixo. Pelo menos esses sao biodegradaveis. Mas enfim, eh desnecessario. Eh tao facil lava-los.
Eu sempre procuro comprar coisas que nao gerem tanto lixo. Mas ate as frutas eles inventam de colocar embalagem. As tangerinas (que eh a fruta mais acessivel por aqui) vem enrolandas num saquinho vermelho. Ai depois tem um saquinho laranja por fora e ainda te dao uma sacola plastica pra carregar. Geralmente, eu devolvo o saco plastico e coloco as frutas direto na minha bolsa, eles acham engracado.
Sem contar a quantidade de pauzinhos que sao usados uma unica vez e sao jogados no lixo. Pelo menos esses sao biodegradaveis. Mas enfim, eh desnecessario. Eh tao facil lava-los.
americanos tocam musica escocesa na china
Sexta, depois do estagio fui direto no distrito das artes porque ia ter um casal de americanos tocando musica escocesa (violino e violao). Eu me em embabananei nas conexoes de metro e quase que desisto, mas consegui ir e chegar a tempo. Violino eh sempre bom e ainda encontrei umas pessoas que sempre vejo nos lugares. Nao importa o tamanho da cidade, sempre sao as mesmas pessoas que vao pros mesmos lugares. Ai voltei pra casa cansado e dormi, o que eh muito bom porque meu dinheiro esta nas ultimas.
Sabado acordei cedo e fiquei enrolando pra sair de casa pois estava um pouco nublado. Mas foi soh tomar coragem e pisar fora que o sol se abriu. Parecia um filme! Ai fui atras de umas roupas, pois o inverno esta passando e preciso de roupas de primavera. Mas eh impressionante como tanto na primavera, como no inverno, eu acabo comprando roupas de verao!
A noite eu tinha planos de ir ver Dj David Guetta, mas nao soh era nas boates caras, como inclusive era o dobro do preco. Tambem deixei de ver ele em Londres por causa disso. Nao apenas pelo preco, mas tambem pelo tipo de pessoas que sao atraidas pelo preco. Entao, fui a um barzinho que parece um pub europeu com bebidas baratissimas, sai de la bebinho e fui dancar. Essa noite causou um certo drama entre eu e um amigo, pois, digamos, me comportei um pouco mal.
Domingo foi a pura ressaca, mas eu tinha que sair de casa, pois o sol estava tinindo. Acabei o fim-de-semana no meu cafe favorito e discutindo sobre o meu comportamento da noite passada, sobre cultura brasileira, americana, chinesa e de alguns outros paises envolvidos. Ficou tudo bem, em Fortaleza nao seria nada demais, foi apenas um contraste de culturas.
Sabado acordei cedo e fiquei enrolando pra sair de casa pois estava um pouco nublado. Mas foi soh tomar coragem e pisar fora que o sol se abriu. Parecia um filme! Ai fui atras de umas roupas, pois o inverno esta passando e preciso de roupas de primavera. Mas eh impressionante como tanto na primavera, como no inverno, eu acabo comprando roupas de verao!
A noite eu tinha planos de ir ver Dj David Guetta, mas nao soh era nas boates caras, como inclusive era o dobro do preco. Tambem deixei de ver ele em Londres por causa disso. Nao apenas pelo preco, mas tambem pelo tipo de pessoas que sao atraidas pelo preco. Entao, fui a um barzinho que parece um pub europeu com bebidas baratissimas, sai de la bebinho e fui dancar. Essa noite causou um certo drama entre eu e um amigo, pois, digamos, me comportei um pouco mal.
Domingo foi a pura ressaca, mas eu tinha que sair de casa, pois o sol estava tinindo. Acabei o fim-de-semana no meu cafe favorito e discutindo sobre o meu comportamento da noite passada, sobre cultura brasileira, americana, chinesa e de alguns outros paises envolvidos. Ficou tudo bem, em Fortaleza nao seria nada demais, foi apenas um contraste de culturas.
2008年4月17日星期四
Bethania me mata!
Hoje perdi a marmita do trabalho (confesso que foi quase de proposito, queria comer algo diferente) e sai pra comprar algo numa lojinha de conveniencias que sempre vou. Soh que tambem nao tinha nada de bom. Quando sai pra rua, percebi que o dia estava lindo, ensolarado e as arvores comecando a brotar pequenos pontos verde fluorescentes de folhas. Ate calor eu senti e eu tava sem casaco. Nao estava conseguindo achar nada pra comer e dar essa caminhada ao meio-dia fez muito bem pra mim. Chovia ha uns tres dias por aqui e, entre outros fatores, estava me deixando muito triste. Ontem Maria Bethania quase me levou ao suicidio, soh que ela sofre muito mais do que eu, ai me senti bem.
Perto do meu trabalho tem esse restaurante pe sujo que esta sempre lotado. Eu ja tentei comer la, mas o menu eh todo em chines e eu sempre desisto. Hoje resolvi arriscar. Tem alguns quitutes chineses que eu sei o nome e pedi um deles. Ai pedi tambem uma porcao de arroz. Ela comecou a fazer um monte de perguntas e eu, com aquela cara de quem nao entende nada, confirmei tudo com a cabeca. Achei curioso que arroz foi mais caro que o quitute. Mas quando veio era um arroz diferente com ovo e vegetais.
Ontem (quarta-feira), Crystella (a mais xangaiense de todas) me chamou pra sair no maior estilo chines. Aqui existe a possibilidade de reservar uma mesa nas boates onde voce pode ficar jogando joguinhos de dados e fica um garcom enchendo seu copo antes mesmo de esvaziar. Isso quer dizer obrigatoriamente que as pessoas que pegam essas mesas vao se divertir M U I T O ou pelo menos vao ficar muito bebadas. Engracado que nao sao apenas algumas mesas, sao muitas, inclusive no meio da pista de danca. Outra coisa engracadissima eh que alem das meninas chinesas que ficam num palco dancando e ainda tem uma galera que fica dancando na pista e que tambem sao pagos pelo clube. Eu deixaria a arquitetura facil facil por um trabalho desse.
Eu to sentindo falta de uma banda de verdade, de preferencia que nao cantasse em ingles. Tambem queria ver um teatro que nao fosse shakespeare. Ou uma danca que nao seja para turistas. Esse fim-de-semana vai ter o Lago dos Cisnes com o ballet da russia, eu gosto de ballets, mas nao sei. Tambem vai ter um mega dj de londres. Inclusive todo fim-de-semana tem umas tres festas diferentes com esses Top DJs, eh mais facil pegar eles aqui do que em Londres, inclusive bem mais barato.
Eu ouvi falar que foi a revolucao cultural que deu esse baque nas artes, mas ja fazem 30 anos que acabou!!! No Brasil, Otto, Lenine, Chico Science & Nacao Zumbi, tanta gente bebe da cultura popular e cospe cada beleza. Eu ja vi cada "retirante" tocando uns instrumentos super diferentes com sons super peculiares... cade a musica chinesa?!!?
Perto do meu trabalho tem esse restaurante pe sujo que esta sempre lotado. Eu ja tentei comer la, mas o menu eh todo em chines e eu sempre desisto. Hoje resolvi arriscar. Tem alguns quitutes chineses que eu sei o nome e pedi um deles. Ai pedi tambem uma porcao de arroz. Ela comecou a fazer um monte de perguntas e eu, com aquela cara de quem nao entende nada, confirmei tudo com a cabeca. Achei curioso que arroz foi mais caro que o quitute. Mas quando veio era um arroz diferente com ovo e vegetais.
Ontem (quarta-feira), Crystella (a mais xangaiense de todas) me chamou pra sair no maior estilo chines. Aqui existe a possibilidade de reservar uma mesa nas boates onde voce pode ficar jogando joguinhos de dados e fica um garcom enchendo seu copo antes mesmo de esvaziar. Isso quer dizer obrigatoriamente que as pessoas que pegam essas mesas vao se divertir M U I T O ou pelo menos vao ficar muito bebadas. Engracado que nao sao apenas algumas mesas, sao muitas, inclusive no meio da pista de danca. Outra coisa engracadissima eh que alem das meninas chinesas que ficam num palco dancando e ainda tem uma galera que fica dancando na pista e que tambem sao pagos pelo clube. Eu deixaria a arquitetura facil facil por um trabalho desse.
Eu to sentindo falta de uma banda de verdade, de preferencia que nao cantasse em ingles. Tambem queria ver um teatro que nao fosse shakespeare. Ou uma danca que nao seja para turistas. Esse fim-de-semana vai ter o Lago dos Cisnes com o ballet da russia, eu gosto de ballets, mas nao sei. Tambem vai ter um mega dj de londres. Inclusive todo fim-de-semana tem umas tres festas diferentes com esses Top DJs, eh mais facil pegar eles aqui do que em Londres, inclusive bem mais barato.
Eu ouvi falar que foi a revolucao cultural que deu esse baque nas artes, mas ja fazem 30 anos que acabou!!! No Brasil, Otto, Lenine, Chico Science & Nacao Zumbi, tanta gente bebe da cultura popular e cospe cada beleza. Eu ja vi cada "retirante" tocando uns instrumentos super diferentes com sons super peculiares... cade a musica chinesa?!!?
2008年4月15日星期二
Ａ ｖｅｒｄａｄｅ ｓｏｂｒｅ Ｘａｎｇａｉ．
Ｅｓｓｅ ｍｅｓ ｅｕ ｐｅｒｄｉ ｕｍ ｐｏｕｃｏ ｏ ｃｏｎｔｒｏｌｅ ｄａｓ ｍｉｎｈａｓ ｆｉｎａｎｃａｓ （ｕｍａ ｖｉａｇｅｍ ｅ ｒｅｎｏｖａｃａｏ ｄｏ ｖｉｓｔｏ） ｅ ｅｓｔｏｕ ｑｕｅｂｒａｄｉｓｓｉｍｏ， ｇｒａｃａｓ ａ ｄｅｕｓ ｏ ｍｅｓ ｊａ ｃｈｅｇｏｕ ｎａ ｍｅｔａｄｅ．
Ｔｉｖｅ ｑｕｅ ｃｏｒｔａｒ ａ ｆａｒｒａ （ｐｒｉｎｃｉｐａｌｍｅｎｔｅ ｐｏｒｑｕｅ ｏ ｐｅｓｓｏａｌ ｃｏｍ ｑｕｅｍ ｓａｉｏ ｇｏｓｔａ ｄｅ ｆｉｃａｒ ｐｕｌａｎｄｏ ｄｅ ｌｕｇａｒ ｅｍ ｌｕｇａｒ）．
Ｃｏｍｏ ｈａ ｍａｌｅｓ ｑｕｅ ｖｅｍ ｐａｒａ ｏ ｂｅｍ， ａｃｏｒｄｏ ｍａｉｓ ｃｅｄｏ ｅ ｏ ｄｉａ ｒｅｎｄｅ ｍａｉｓ． Ｒｅｓｏｌｖｉ ｉｒ ａｏ Ｍｕｓｅｕ ｄｅ Ｐｌａｎｅｊａｍｅｎｔｏ Ｕｒｂａｎｏ ｅ ｄｅｓｃｏｂｒｉｒ ｄｅ ｆａｔｏ ｏ ｑｕｅ ｅｒａ Ｘａｎｇａｉ （ｕm ponto negativo de Xangai: todos os museus sao pagos e caros）．Cheguei no museu e pensei duas vezes antes de entrar. Mas entrei, tudo bem, tavam acontecendo mais duas exposicoes (Rembrandt e Artistas latinos). Nas primeiras semanas que cheguei， um cidadao me disse que Xangai era uma cidade nova e que ha 200 anos nao existia nada, era apenas mar (pois ShangHai 上海 significa Acima do mar). Ｄｅｓｃｏｂｒｉ ｑｕｅ ｅｍ ４００ＡＣ， Ｘａｎｇａｉ ｅｒａ ｕｍａ ｖｉｌａ ｄｅ ｐｅｓｃａｄｏｒｅｓ ｍａｓ ｅｌａ ｓｏｈ ｃｏｍｅｃｏｕ ａ ｓｅ ｄｅｓｅｎｖｏｌｖｅｒ ｄｅ ｆａｔｏ ｎｏｓ １４００ ｑｕａｎｄｏ ｆｏｉ ｃｏｎｓｔｒｕｉｄａ ｕｍａ ｍｕｒａｌｈａ ｎａ ｃｉｄａｄｅ． Ｅｘｉｓｔｅ ａ Ｐａｇｏｄａ ｄｏ Ｌｏｎｇｈｕａ ｑｕｅ ｆｏｉ ｃｏｎｓｔｒｕｉｄａ ｅｍ ２６０！！！ Ｍａｓ ｅｌｅｓ ｎａｏ ｄｅｉｘａｍ ａｓ ｃｏｉｓａｓ ｆｉｃａｒｅｍ ｖｅｌｈａｓ， ｅｌａ ｐａｒｅｃｅ ｑｕｅ ｆｏｉ ｃｏｎｓｔｒｕｉｄａ ｏｎｔｅｍ．Ｅ ｄａ ｍｕｒａｌｈａ ｎａｄａ ｒｅｓｔａ， ａ ｎａｏ ｓｅｒ ｕｍ ｔｅｍｐｌｏ， ｕｍ ｊａｒｄｉｍ ｅ ｏ ｔｒａｃａｄｏ ｄａｓ ｒｕａｓ．Engracado como desde 260 ate 2008, eles constroem os templos do mesmo jeito, no estilo tradicional. Eu com minha cabecinha ocidental ficava pensando que a China deveria encontrar uma forma de integrar a modernidade com a tradicao. Mas se de 260 ate a Revolucao Industrial eles controem do mesmo jeito, nao eh a pertubacao das individualidades, internet e conflituos existenciais do homem contemporaneo que vai fazer eles mudarem. Na secao “Futuro”, eles falavam que queriam se tornar uma referencia de sustentabilidade. Eu ri. “Trabalhao pesado, hein?”.
Ｅ ｔinha um andar soh pra maquete da cidade! ａｃｈｏ ｑｕｅ ｄｅｖｉａ ｔｅｒ ｕｎｓ ８０ｍ２．
Ａ ｅｘｐｏｓｉｃａｏ ｄｏｓ ａｒｔｉｓｔａｓ ｌａｔｉｎｏｓ ｆｏｉ ｏｔｉｍａ， ｎｕｎｃａ ｏｓ ｔｉｎｈａ ｖｉｓｔｏ ｅ ｖａｌｅｕ ａ ｐｅｎａ ｄｅｍａｉｓ． Ａ ｄｏ Ｒｅｍｂｒａｎｄｔ ａｃｈｏ ｑｕｅ ｅｒａ ａ ｍｅｓｍａ ｑｕｅ ｆｏｉ ｐｒａ Ｆｏｒｔａｌｅｚａ ａｎｏ ｐａｓｓａｄｏ． Ｏｌｈｅｉ ｒａｐｉｄｏ．
Ｔｉｖｅ ｑｕｅ ｃｏｒｔａｒ ａ ｆａｒｒａ （ｐｒｉｎｃｉｐａｌｍｅｎｔｅ ｐｏｒｑｕｅ ｏ ｐｅｓｓｏａｌ ｃｏｍ ｑｕｅｍ ｓａｉｏ ｇｏｓｔａ ｄｅ ｆｉｃａｒ ｐｕｌａｎｄｏ ｄｅ ｌｕｇａｒ ｅｍ ｌｕｇａｒ）．
Ｃｏｍｏ ｈａ ｍａｌｅｓ ｑｕｅ ｖｅｍ ｐａｒａ ｏ ｂｅｍ， ａｃｏｒｄｏ ｍａｉｓ ｃｅｄｏ ｅ ｏ ｄｉａ ｒｅｎｄｅ ｍａｉｓ． Ｒｅｓｏｌｖｉ ｉｒ ａｏ Ｍｕｓｅｕ ｄｅ Ｐｌａｎｅｊａｍｅｎｔｏ Ｕｒｂａｎｏ ｅ ｄｅｓｃｏｂｒｉｒ ｄｅ ｆａｔｏ ｏ ｑｕｅ ｅｒａ Ｘａｎｇａｉ （ｕm ponto negativo de Xangai: todos os museus sao pagos e caros）．Cheguei no museu e pensei duas vezes antes de entrar. Mas entrei, tudo bem, tavam acontecendo mais duas exposicoes (Rembrandt e Artistas latinos). Nas primeiras semanas que cheguei， um cidadao me disse que Xangai era uma cidade nova e que ha 200 anos nao existia nada, era apenas mar (pois ShangHai 上海 significa Acima do mar). Ｄｅｓｃｏｂｒｉ ｑｕｅ ｅｍ ４００ＡＣ， Ｘａｎｇａｉ ｅｒａ ｕｍａ ｖｉｌａ ｄｅ ｐｅｓｃａｄｏｒｅｓ ｍａｓ ｅｌａ ｓｏｈ ｃｏｍｅｃｏｕ ａ ｓｅ ｄｅｓｅｎｖｏｌｖｅｒ ｄｅ ｆａｔｏ ｎｏｓ １４００ ｑｕａｎｄｏ ｆｏｉ ｃｏｎｓｔｒｕｉｄａ ｕｍａ ｍｕｒａｌｈａ ｎａ ｃｉｄａｄｅ． Ｅｘｉｓｔｅ ａ Ｐａｇｏｄａ ｄｏ Ｌｏｎｇｈｕａ ｑｕｅ ｆｏｉ ｃｏｎｓｔｒｕｉｄａ ｅｍ ２６０！！！ Ｍａｓ ｅｌｅｓ ｎａｏ ｄｅｉｘａｍ ａｓ ｃｏｉｓａｓ ｆｉｃａｒｅｍ ｖｅｌｈａｓ， ｅｌａ ｐａｒｅｃｅ ｑｕｅ ｆｏｉ ｃｏｎｓｔｒｕｉｄａ ｏｎｔｅｍ．Ｅ ｄａ ｍｕｒａｌｈａ ｎａｄａ ｒｅｓｔａ， ａ ｎａｏ ｓｅｒ ｕｍ ｔｅｍｐｌｏ， ｕｍ ｊａｒｄｉｍ ｅ ｏ ｔｒａｃａｄｏ ｄａｓ ｒｕａｓ．Engracado como desde 260 ate 2008, eles constroem os templos do mesmo jeito, no estilo tradicional. Eu com minha cabecinha ocidental ficava pensando que a China deveria encontrar uma forma de integrar a modernidade com a tradicao. Mas se de 260 ate a Revolucao Industrial eles controem do mesmo jeito, nao eh a pertubacao das individualidades, internet e conflituos existenciais do homem contemporaneo que vai fazer eles mudarem. Na secao “Futuro”, eles falavam que queriam se tornar uma referencia de sustentabilidade. Eu ri. “Trabalhao pesado, hein?”.
Ｅ ｔinha um andar soh pra maquete da cidade! ａｃｈｏ ｑｕｅ ｄｅｖｉａ ｔｅｒ ｕｎｓ ８０ｍ２．
Ａ ｅｘｐｏｓｉｃａｏ ｄｏｓ ａｒｔｉｓｔａｓ ｌａｔｉｎｏｓ ｆｏｉ ｏｔｉｍａ， ｎｕｎｃａ ｏｓ ｔｉｎｈａ ｖｉｓｔｏ ｅ ｖａｌｅｕ ａ ｐｅｎａ ｄｅｍａｉｓ． Ａ ｄｏ Ｒｅｍｂｒａｎｄｔ ａｃｈｏ ｑｕｅ ｅｒａ ａ ｍｅｓｍａ ｑｕｅ ｆｏｉ ｐｒａ Ｆｏｒｔａｌｅｚａ ａｎｏ ｐａｓｓａｄｏ． Ｏｌｈｅｉ ｒａｐｉｄｏ．
Chuva, chocolate e bossa nova
Faz quase uma semana que fui pra um show de jazz (uma americana cantando e tocando teclado e dois felipinos, baixo e bateria). O som foi otimo e desde entao vim desenterrando meus jazzes brasileiros. Hoje ta chuvendo, otimo pra ficar em casa, comer chocolate, tomar cha e escutar musica. Sera que eu to em depressao? A verdade eh que esta batendo uma saudadezinha de casa, meus amigos, o mar, iemanja, o calor, enfim, meu eterno verao.
Ｅｕ ｎａｏ ｍｅ ｉｎｃｏｍｏｄｏ ｄｅ ｅｓｔａｒ ｓｏｈ， ａｔｅ ｇｏｓｔｏ， ｍａｓ ｓｅｎｔｉｒ－ｓｅ ｓｏｈ ｅｈ ｒｕｉｍ， ｅ ｅｈ ｃｏｍｏ ｍｅ ｓｉｎｔｏ ｈｏｊｅ， ａｐｅｓａｒ ｄｅ ｅｓｔａｒ ｎｏ ｍｅｉｏ ｄｅ ２０ ｍｉｌｈｏｅｓ ｄｅ ｐｅｓｓｏａｓ． Ｉｎｃｌｕｓｉｖｅ， ｓｅ ｎａｏ ｍｅ ｅｎｇａｎｏ ｏｓ ｐｒｏｂｅｌｍａｓ ｐｓｉｃｏｌｏｇｉｃｏｓ ｓｕｒｇｉｒａｍ ｃｏｍ ｏ ａｐａｒｅｃｉｍｅｎｔｏ ｄａｓ ｃｉｄａｄｅｓ．
Ｅｕ ｎａｏ ｍｅ ｉｎｃｏｍｏｄｏ ｄｅ ｅｓｔａｒ ｓｏｈ， ａｔｅ ｇｏｓｔｏ， ｍａｓ ｓｅｎｔｉｒ－ｓｅ ｓｏｈ ｅｈ ｒｕｉｍ， ｅ ｅｈ ｃｏｍｏ ｍｅ ｓｉｎｔｏ ｈｏｊｅ， ａｐｅｓａｒ ｄｅ ｅｓｔａｒ ｎｏ ｍｅｉｏ ｄｅ ２０ ｍｉｌｈｏｅｓ ｄｅ ｐｅｓｓｏａｓ． Ｉｎｃｌｕｓｉｖｅ， ｓｅ ｎａｏ ｍｅ ｅｎｇａｎｏ ｏｓ ｐｒｏｂｅｌｍａｓ ｐｓｉｃｏｌｏｇｉｃｏｓ ｓｕｒｇｉｒａｍ ｃｏｍ ｏ ａｐａｒｅｃｉｍｅｎｔｏ ｄａｓ ｃｉｄａｄｅｓ．
2008年4月12日星期六
festa brasileira
Eu nao sei como, mas em apenas um dia iam ter duas festas brasileiras. Ate agora soh conheci outros dois brasileiros e um deles era casado e tava com a familia. E ainda por cima, uma delas era num bar gay.
Tava achando incrivel, uma delas ainda falava no cartaz que o jeito mais facil de encher uma festa era colocando um monte de brasileiras pra dentro. Fiquei com vontade de ir, ainda falava que iam ter drums (bateria, tambor?).
Resolvemos ir na hetero porque esse meu amigo conseguiu colocar nosso nome na lista. Vale mencionar que chegamos la e o nome nao estava na lista. Mas o cara deixou a gente entrar. Fui entrando, comecando a escutar portugues e realmente estava cheio de brasileiros!!! Foi otimo escutar minha lingua materna mesmo que em sotaque paulista.
Em Fortaleza se diria que tava selecionado!!! Geralmente esses lugares selecionados nao passam na minha selecao e com 5 minutos que estavamos la, uma banda comecou a tocar: "oh mila, mil e uma noites de amor com voce, na praia, no barco, num farol apagado, num moinho abandonado...". Meu pai nunca deixou eu ir ao Fortal...
Gracas a deus que nao pagamos pra entrar. Quando comecou a segunda musica meu amigos (americanos) perguntaram se eu gostava desse tipo de musica e ai decidimos ir pra um outro lugar que era de graca e ia ter uns djs alemaes. Eu nao conhecia eles, mas djs alemaes sempre sao legais. Ainda ganhamos duas bebidas quando entramos!!! Tava super legal, bem misturado de chineses e estrangeiros.
Eh engracado como por aqui rola uma historia das mesas. Existem muitas mesas dentro das boates, inclusive entrando na pista de danca. Os chineses (e ocidentais tambem), reservam uma mesa e entornam tuuuuuuuudo. A galera bebe demais por aqui, barra pesada.
O pessoal com quem eu fui decidiu ir embora, mas eu tava gostando e resolvi ficar. O segundo dj era um chines, moh estilao, fazendo cara de mau e tocou bem demais. Nesse momento ja tinham poucas pessoas dancando. Alguns momentos ficavam soh homens dancando! Inclusive ocidentais! Em Fortaleza isso jamais acontece.
Pra acabar, um grupo de chineses (que estava numa mesa) resolveu me adotar. Comecaram a me dar um monte de bebida e conversar comigo (incluindo os que nao falam ingles). E pra beber com eles eh tipo: "Ganbei!". E bebe tudo num gole soh. Enquanto eu bebi um copo, tinha um rapaz conversando comigo que virou 5. Ele conversava comigo, abracando, pegando na minha cintura e falando que adorava o futebol do brasil, kaka, ronaldo, etc. Isso me deixa muito confuso por aqui, nao da pra dizer se um cara esta flertando ou simplesmente sendo amigavel. Depois ainda fomos comer um Hongku (hot pot, panela quente) e ainda sugeriram ir jogar sinuca, mas eu nao aguentava mais, ja era dia e fui pra casa.
Tava achando incrivel, uma delas ainda falava no cartaz que o jeito mais facil de encher uma festa era colocando um monte de brasileiras pra dentro. Fiquei com vontade de ir, ainda falava que iam ter drums (bateria, tambor?).
Resolvemos ir na hetero porque esse meu amigo conseguiu colocar nosso nome na lista. Vale mencionar que chegamos la e o nome nao estava na lista. Mas o cara deixou a gente entrar. Fui entrando, comecando a escutar portugues e realmente estava cheio de brasileiros!!! Foi otimo escutar minha lingua materna mesmo que em sotaque paulista.
Em Fortaleza se diria que tava selecionado!!! Geralmente esses lugares selecionados nao passam na minha selecao e com 5 minutos que estavamos la, uma banda comecou a tocar: "oh mila, mil e uma noites de amor com voce, na praia, no barco, num farol apagado, num moinho abandonado...". Meu pai nunca deixou eu ir ao Fortal...
Gracas a deus que nao pagamos pra entrar. Quando comecou a segunda musica meu amigos (americanos) perguntaram se eu gostava desse tipo de musica e ai decidimos ir pra um outro lugar que era de graca e ia ter uns djs alemaes. Eu nao conhecia eles, mas djs alemaes sempre sao legais. Ainda ganhamos duas bebidas quando entramos!!! Tava super legal, bem misturado de chineses e estrangeiros.
Eh engracado como por aqui rola uma historia das mesas. Existem muitas mesas dentro das boates, inclusive entrando na pista de danca. Os chineses (e ocidentais tambem), reservam uma mesa e entornam tuuuuuuuudo. A galera bebe demais por aqui, barra pesada.
O pessoal com quem eu fui decidiu ir embora, mas eu tava gostando e resolvi ficar. O segundo dj era um chines, moh estilao, fazendo cara de mau e tocou bem demais. Nesse momento ja tinham poucas pessoas dancando. Alguns momentos ficavam soh homens dancando! Inclusive ocidentais! Em Fortaleza isso jamais acontece.
Pra acabar, um grupo de chineses (que estava numa mesa) resolveu me adotar. Comecaram a me dar um monte de bebida e conversar comigo (incluindo os que nao falam ingles). E pra beber com eles eh tipo: "Ganbei!". E bebe tudo num gole soh. Enquanto eu bebi um copo, tinha um rapaz conversando comigo que virou 5. Ele conversava comigo, abracando, pegando na minha cintura e falando que adorava o futebol do brasil, kaka, ronaldo, etc. Isso me deixa muito confuso por aqui, nao da pra dizer se um cara esta flertando ou simplesmente sendo amigavel. Depois ainda fomos comer um Hongku (hot pot, panela quente) e ainda sugeriram ir jogar sinuca, mas eu nao aguentava mais, ja era dia e fui pra casa.
2008年4月6日星期日
Nanjing 南京
Eu estava desavisado do feriado na sexta-feira e nao planejei nada demais. Mais uma vez quase fui a Hong Kong (pois paguei por um visto que posso sair e entrar da China e fico me obrigando a usa-lo) mas nao fui. Uns amigos me chamaram para ir a Nanjing que fica aqui perto e eh uma cidade antiga. Alem do mais eh uma cidade pequena (apenas 6 milhoes de pessoas, duas Fortalezas inteiras considerando regiao metropolitana).
Eu adoro viajar sozinho mas devo dizer que esta foi B E M mais facil e mais comoda por estarmos em grupo e por termos uma chinesa entre nos. Soh de conhecer esta chinesa ja valeu a viagem todinha: ela eh uma xangaiense nata, nascida e criada. Nao conheco muitos xangaienses, a grande maioria dos chineses vieram do interior (mais ou menos equivalente a geracao dos meus pais. Os pais de quem sao originalmente de Fortaleza?), a china esta se urbanizando agora e que urbanizacao! Crystella (seu nome "traduzido"), 21 anos, estava preparada para sua primeira viagem fora de Xangai: bandana, oculos escuros (inclusive a noite), piercing... uma blusa colada, um top superposto, um colete e uma jaqueta (tudo ao mesmo tempo), uma calca, botas com salto, duas trancas enormes no cabelo e sombra azul no minusculo olhinho dela. As unhas sao praticamente uma de cada cor com brilhantes e outras coisinhas pregadas. A cidade de Xangai tambem eh assim.
Nanjing eh uma cidade linda, ficamos num albergue na area do Templo Fu Zi Miao com varias casinhas velhas a beira de canais (nosso albergue tinha um deck delicioso que dava num canal), a parte nova da cidade eh bem arborizada e o transito nao eh tao caotico como em Xangai, porem a poluicao eh a mesma. Se a China vai ser o proximo E.U.A. nosso problema eh um tanto quanto maior.
Os outros companheiros da viagem eram americanos. Pela primeira vez os chineses nao ficavam impressionados comigo, pois estavam ocupados demais olhando para a garota que alem de ser altissima e branquela tinham os cabelos enormes ruivos. Em varios lugares, os chineses pediam para tirar fotos com eles. Teve um momento que disse: "Gente, me desculpem, eh que eu nao assisto televisao, mas voces sao famosos?" Nao, eles nao eram. Mas com certeza eram uma grande atracao turistica.
Dessa vez eu ainda estava sem camera e nao tive tempo de parar em algum lugar para desenhar, mas nao vou precisar descrever os lugares aqui porque peguei algumas fotos da camera deles e vou colocar no meu fotolog.net/dudeargila. Os dois trajetos da viagem foram percorridos de trem, super confortaveis dessa vez. O da ida tinham inclusive camas.
Eu adoro viajar sozinho mas devo dizer que esta foi B E M mais facil e mais comoda por estarmos em grupo e por termos uma chinesa entre nos. Soh de conhecer esta chinesa ja valeu a viagem todinha: ela eh uma xangaiense nata, nascida e criada. Nao conheco muitos xangaienses, a grande maioria dos chineses vieram do interior (mais ou menos equivalente a geracao dos meus pais. Os pais de quem sao originalmente de Fortaleza?), a china esta se urbanizando agora e que urbanizacao! Crystella (seu nome "traduzido"), 21 anos, estava preparada para sua primeira viagem fora de Xangai: bandana, oculos escuros (inclusive a noite), piercing... uma blusa colada, um top superposto, um colete e uma jaqueta (tudo ao mesmo tempo), uma calca, botas com salto, duas trancas enormes no cabelo e sombra azul no minusculo olhinho dela. As unhas sao praticamente uma de cada cor com brilhantes e outras coisinhas pregadas. A cidade de Xangai tambem eh assim.
Nanjing eh uma cidade linda, ficamos num albergue na area do Templo Fu Zi Miao com varias casinhas velhas a beira de canais (nosso albergue tinha um deck delicioso que dava num canal), a parte nova da cidade eh bem arborizada e o transito nao eh tao caotico como em Xangai, porem a poluicao eh a mesma. Se a China vai ser o proximo E.U.A. nosso problema eh um tanto quanto maior.
Os outros companheiros da viagem eram americanos. Pela primeira vez os chineses nao ficavam impressionados comigo, pois estavam ocupados demais olhando para a garota que alem de ser altissima e branquela tinham os cabelos enormes ruivos. Em varios lugares, os chineses pediam para tirar fotos com eles. Teve um momento que disse: "Gente, me desculpem, eh que eu nao assisto televisao, mas voces sao famosos?" Nao, eles nao eram. Mas com certeza eram uma grande atracao turistica.
Dessa vez eu ainda estava sem camera e nao tive tempo de parar em algum lugar para desenhar, mas nao vou precisar descrever os lugares aqui porque peguei algumas fotos da camera deles e vou colocar no meu fotolog.net/dudeargila. Os dois trajetos da viagem foram percorridos de trem, super confortaveis dessa vez. O da ida tinham inclusive camas.
comida vegetariana mas nao tao saudavel
Existe esse shopping aqui perto de casa que sempre vou quando preciso comprar coisas mais sofisticadas como queijo e manteiga. Ele eh tao grande que ainda nao tinha conseguido abarcar ele todo. Ontem cheguei de viagem de Nanjing (foi feriado na sexta) e resolvi fazer uma boa refeicao, ja que nao gastei tanto quanto tinha pensado. Ai fui perambulando pelas partes desconhecidas do shopping e achei um restaurante vegetariano (nao tem muitos por aqui). Meu prato era um refogado de cogumelos, milho, gengibre e broto de bambu. Estava delicioso porem boiando em oleo (vegetal, claro). E uma porcao de sopa de arroz com aperitivos para acompanhar. Tava otimo, o lugar era lindo e nao foi tao caro, volto com certeza.
Ja fazem umas semanas que voltei a evitar carnes, depois de provar patas, bicos, intestinos, entre outras entranhas. Tinham alguns que eram gostosos se nao fossem tao nojentos, tao figurativos. Nunca vou esquecer daquela pata de ganso enorme no meu prato.
Falando de saude, Xangai tava que tava de poluicao hoje. Eh muito comum as pessoas usarem mascaras de hospital, mas eu nao tenho uma. Existem de varias cores e varias estampas. Quando acordei hoje, pensei que tava nublado e ate fiquei enrolando na cama para levantar. Mas quando sai de casa, vi que na verdade era poluicao. Ninguem tava aguentando, os despreparados como eu improvisavam com a mao, cachecol ou com a roupa. Nao sei como ainda nao fiquei doente ou tive uma crise de garganta.
Continuando na saude. Semana passada fui provar uma aula de Hot Yoga. Eu ate consegui achar o lugar na hora certa mas como ainda foram conversar comigo, apresentar a academia, blablabla, a aula ja tinha comecado e falaram que eu poderia experimentar a meditacao. Mas eu nunca iria pagar 100kuai pra meditar, alem do mais nem gostei do espaco, meu quarto eh muito mais propicio e ja medito nele. A aula de Hot Yoga tambem era super sem graca, ainda bem que nao deu tempo. Era numa sala com lampadas florescentes e o unico Hot que tinha era um vaporizador. Gracas a deus que nao deu pra fazer essa aula, porque recebi meu salario desse mes e descontaram o valor do visto que eu pensei que iam pagar. Esse mes vai ser apertado, principalmente porque inventei de fazer essa viagem para Nanjing.
Ja fazem umas semanas que voltei a evitar carnes, depois de provar patas, bicos, intestinos, entre outras entranhas. Tinham alguns que eram gostosos se nao fossem tao nojentos, tao figurativos. Nunca vou esquecer daquela pata de ganso enorme no meu prato.
Falando de saude, Xangai tava que tava de poluicao hoje. Eh muito comum as pessoas usarem mascaras de hospital, mas eu nao tenho uma. Existem de varias cores e varias estampas. Quando acordei hoje, pensei que tava nublado e ate fiquei enrolando na cama para levantar. Mas quando sai de casa, vi que na verdade era poluicao. Ninguem tava aguentando, os despreparados como eu improvisavam com a mao, cachecol ou com a roupa. Nao sei como ainda nao fiquei doente ou tive uma crise de garganta.
Continuando na saude. Semana passada fui provar uma aula de Hot Yoga. Eu ate consegui achar o lugar na hora certa mas como ainda foram conversar comigo, apresentar a academia, blablabla, a aula ja tinha comecado e falaram que eu poderia experimentar a meditacao. Mas eu nunca iria pagar 100kuai pra meditar, alem do mais nem gostei do espaco, meu quarto eh muito mais propicio e ja medito nele. A aula de Hot Yoga tambem era super sem graca, ainda bem que nao deu tempo. Era numa sala com lampadas florescentes e o unico Hot que tinha era um vaporizador. Gracas a deus que nao deu pra fazer essa aula, porque recebi meu salario desse mes e descontaram o valor do visto que eu pensei que iam pagar. Esse mes vai ser apertado, principalmente porque inventei de fazer essa viagem para Nanjing.
订阅：
博文 (Atom)